Первый шаг: Восхождение

Иппо снова и снова бросает вызов самому себе, шаг за шагом покоряя новые вершины в боксе. Его соперники становятся всё серьёзнее, но это лишь разжигает его упорство. Теперь даже его коронный приём — Дэмпси-ролл — уже не гарантирует победы, и юный боец вынужден выкладываться на ринге по полной. Сражаясь из последних сил, он полагается на свою волю, выносливость и неукротимый дух. Но хватит ли этого, чтобы удержать чемпионский титул, или найдётся тот, кто окажется сильнее?

Тем временем Такамура делает решительный шаг, переходя в первый средний вес, чтобы бросить вызов мировому чемпионству. На его пути встаёт грозный американец — Дэвид Игл. Сможет ли японский боец завоевать второй пояс и доказать, что он достоин звания лучшего? Пока его судьба решается на ринге, Аоки и Кимура тоже не сдаются, продолжая борьбу за свои мечты, а Итагаки впервые пробует силы в турнирных схватках.

Каждый из героев идёт своей дорогой, но всех их объединяет одно — жажда победы. Кто-то сражается за титулы, кто-то — за признание, а кто-то просто хочет доказать, что способен на большее. Их пути полны испытаний, но именно в этих битвах раскрывается их истинная сила. Остаётся только ждать — кому из них удастся добиться своего, а кому придётся начать всё сначала.